词汇与表达：pastel-pasta

pastel
淡的
蜡笔

  a box of pastels[url=][/url]

一盒粉笔

  彩色粉笔画；蜡笔画
a picture drawn with pastels

是水笔类就叫color pen
  是铅笔类就叫color pencil
  是蜡笔类就叫pastel/wax crayon,不用加color了.
  是粉笔类就叫pastel/crayon/colored chalk.
  其实蜡笔和粉笔都可以叫crayon/pastel,关系就是蜡笔是加了油或蜡的粉笔.
  准确的讲color pen和color pencil都应该写成colored pen和colored pencil,不过似乎都简化了,只用color也行.


pasta只是读音时想到的不相关的词，意面