应用思考-教育技术论坛

标题: 病-ailment-malaise-malaria-cardiac-insomnia-anemia-dyslexia-myopia-pneumonia [打印本页]

作者: etthink    时间: 2022-3-22 22:58
标题: 病-ailment-malaise-malaria-cardiac-insomnia-anemia-dyslexia-myopia-pneumonia
malaria[məˈleriə]
A new advance has been made in the control of malaria.
在控制疟疾方面已取得新的进展。
There is no easy short-term solution to Britain's chronic economic malaise
短期内迅速治愈英国经济顽症的灵丹妙药并不存在。
https://fanyiapp.cdn.bcebos.com/app/video/query/E297_pneumonia.mp4
pneumonia[nuːˈmoʊniə]

Most people do not have to be hospitalized for asthma or pneumonia.
大多数哮喘或肺炎患者无需住院。

cardiac
记忆技巧:card 心 + iac 有…特征的,关于…的;有…病的 → 心脏的
-iac 表形容词,“有…特征的,关于…的;有…病的”
amnesiac adj. 记忆缺失的

a 无 + mnes 记忆 + iac 有…特征的,关于…的;有…病的 → 没有记忆的病 → 记忆缺失的
hemophiliac adj. 血友病的
hemo 血 + phil 爱 + iac 有…特征的,关于…的;有…病的 → 爱出血的病 → 血友病的
insomnia
记忆技巧:in 不 + somn 睡眠 + ia 某种病 → 睡不着觉的病 → 失眠症
Someone who suffers from insomnia finds it difficult to sleep.
somn(i), somno= to sleep 睡眠
insomnia n. 失眠症
in 不 + somn 睡眠 + ia 某种病 → 睡不着觉的病 → 失眠症
insomnious adj. 失眠的
in 不 + somn 睡眠 + ious …的 → 失眠的
somnambulate v. 梦游
somn 睡眠 + ambul 走 + ate 做,造成,使… → 睡觉的时候走 → 梦游
somniferous adj. 催眠的
somni 睡眠 + fer 带来 + ous …的 → 带来睡眠的 → 催眠的
somniloquy n. 说梦话
somni 睡眠 + loqu 说话 + y 表名词 → 睡觉时说的话 →〔说〕梦话
somnolent adj. 昏昏欲睡的
somnol〔= somno〕睡眠 + ent 关于…的 → 昏昏欲睡的
后缀-ia 表名词,“某种病”
anemia n. 贫血症
a 无 + nem 血 + ia 某种病 → 贫血症
dyslexia n. 阅读障碍
dys 不良 + lex 词语 + ia 某种病 → 阅读障碍
euphoria n. 欣快症
eu 好 + phor 带来 + ia 某种病 → 欣快症
hysteria n. 歇斯底里症
hyster 子宫 + ia 某种病 → 古人认为妇女患歇斯底里症是子宫机能失调所致 → 歇斯底里症
insomnia n. 失眠症
in 不 + somn 睡眠 + ia 某种病 → 失眠症
myopia n. 近视
my 近 + op 视力 + ia 某种病 → 近视
pneumonia n. 肺炎
pneumon 肺 + ia 某种病 → 肺炎
(, 下载次数: 50)
Hong Kong tries to 'relaunch' its economy by lifting flight bans and cutting quarantine.
be in quanrantine在隔离中
be through sth 完成某事
lift the lockdown 解封
百度的这个翻译准确吗?
Like your own genes, the viral DNA contains recipes.        
像你自己的基因一样,病毒DNA也包含有食谱。将recipe翻译成食谱感觉不太对....
隔离更多用的是quarantine, 表示隔离固定的期限, isolate表示孤立的意思更多,这个单词与island (小岛)同源,小岛总是孤零零的状态,isolate就是"孤立,隔绝"的意思
infect(感染) disinfect(消毒)
chronic慢性病(人)
记忆技巧:chron 时间 + ic …的 → 长期的;慢性的
整理的资料下载链接:



作者: etthink    时间: 2022-3-30 02:30
But the world was close to polio eradication before.
但是世界在之前非常接近根除脊髓灰质炎。
The first authoritative study of polio was published in 1840
关于小儿麻痹症的第一篇权威性研究报告发表于1840年。
作者: etthink    时间: 2022-10-24 08:58
asthma  记忆技巧:asthm 喘气 + a → 哮喘
作者: etthink    时间: 2023-1-7 15:54
card, cord(i)= heart 心, 心脏
accord v. 一致,符合
ac 加强 + cord 心,心脏 → 心贴心 → 一致
accordion n. 手风琴
ac 加强 + cord 心,心脏 + ion 表物 → 抒发心声〔的琴〕→ 手风琴
cardiac adj. 心脏的
card 心,心脏 + iac 关于…的 → 心脏的
cardinal adj. 首要的,主要的
card 心,心脏 + inal → 像心一样的 → 首要的
concord n. 协调;协议
con 共同 + cord 心,心脏 → 齐心协力 → 协调
cordial adj. 真诚的
cord 心,心脏 + ial …的 → 用心的 → 真诚的
cordiform adj. 心形的
cordi 心,心脏 + form 形状 → 心形的
discord v. 不和;不一致
dis 不 + cord 心,心脏 → 心不齐 → 不和
electrocardiogram n. 心电图
electro 电 + cardio〔= cardi〕心,心脏 + gram 写,画 → 画心脏跳动的电路图 → 心电图
record n./v. 记录
re 一再 + cord 心,心脏 → 一再放心上 → 记录
作者: etthink    时间: 2023-1-7 17:40
cholera and other waterborne diseases
霍乱等经水传染疾病
The area was struck by an outbreak of cholera.
那一地区爆发了霍乱。




欢迎光临 应用思考-教育技术论坛 (http://etthink.com/) Powered by Discuz! X3.4